Michael Gisclair
Description
Michael est développeur Web autodidacte et spécialiste des langues louisianaises. Il est aussi le développeur de FrancophonieLouisiane.com et le co-développeur de Chinbo.org.
Éné pis élevé en bas du Bayou Lafourche dans une famille et communauté francophone, il a réclamé sa langue d’héritage–la langue maternelle de ses grands-parents–dans sa jeune vingtaine avec l’aide d’un ami proche et il a commencé à s’impliquer dans l’activisme linguistique en Louisiane au début des années 2000.
En 2009, il a commencé à apprendre le créole louisianais avec l’aide de quèques autres amis et depuis c’temps-là, il a été impliqué dans quèques projets visant à promouvoir l’apprentissage continu et l’utilisation quotidienne de cette langue, en ligne et dans la communauté. Il a contribué à la création de “Kouri-Vini: A Guide to Louisiana Creole Orthography” et deux de ses poèmes en kouri-vini ont été présentés dans le livre “Févi.” Il est aussi membre fondateur du conseil d’administration d’une organisation à but non lucratif dédiée à la réclamation et à la continuation de la langue créole louisianaise, Chinbo, Inc.
Dans sa vie professionnelle et académique, il a plus de 15 ans d’expérience en service à la clientèle dans les industries de la vente au détail et de l’hôtellerie. Il a obtenu un diplôme en gestion hôtelière de l’Université de la Floride centrale en 2020. Après les événements de 2020 et la naissance de son fils, il est retourné aux études et a obtenu un certificat en programmation et analyse informatiques du Northwest Florida State College en 2022.
Michael aime créer du contenu dans ses langues d’héritage sur YouTube, TikTok et Instagram pour son fils et d’autre monde de la Louisiane qui souhaite apprendre leurs langues d’héritage, et il cherche toujours des opportunités d’utiliser ses compétences en création de contenu et en transcription linguistique ensemble avec ses nouvelles compétences en développement Web pour exposer plus de monde à la culture riche et unique de la Louisiane. Vous pouvez le trouver sur toutes les plateformes de médias sociaux sous le nom de “Louisianish.”
Michael is a self-taught web developer and Louisiana languages specialist as well as the developer of FrancophonieLouisiane.com and co-developer of Chinbo.org.
Born and raised in lower Bayou Lafourche in a French-speaking family and community, he reclaimed his heritage language–his grandparents’ native language–in his early twenties with the help of a close friend and started getting involved in Louisiana language activism in the early 2000s.
In 2009, he started learning Louisiana Creole with the help of a couple other friends and has since been involved in a few projects designed to promote the continued learning and daily use of this language both online and in the community. He contributed to the creation of “Kouri-Vini: A Guide to Louisiana Creole Orthography,” and two of his poems in Kouri-Vini have been featured in the book “Févi.” He is also a founding board member of a non-profit organization dedicated to the reclamation and continuation of the Louisiana Creole language, Chinbo, Inc.
Professionally and academically, he has over 15 years of customer service experience in the industries of retail and hospitality. He obtained a bachelor’s degree in hospitality management from the University of Central Florida in 2020. After the events of 2020 and the birth of his son, he went back to school and obtained a certificate in computer programming and analysis from Northwest Florida State College in 2022.
Michael enjoys creating content in his heritage languages on YouTube, TikTok, and Instagram for his son and other people from Louisiana who are interested in learning their heritage languages, and he looks forward to more opportunities to use his content creation and language transcription skills along with his newfound web development skills to expose more people to Louisiana’s rich and unique culture. You can find him on all social media platforms under the name “Louisianish.”